Achtung: Javascript ist in Ihrem Browser für diese Webseite deaktiviert. Es kann sein, dass Sie daher die Umfrage nicht abschließen werden können. Bitte überprüfen Sie Ihre Browser-Einstellungen.

KWP Garmisch-Partenkirchen – Online-Beteiligung

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

die Marktgemeinde Garmisch-Partenkirchen erarbeitet derzeit einen Kommunalen Wärmeplan. Die Kommunale Wärmeplanung ist eine strategische Analyse, die zeigt, wie eine Kommune ihre Wärmeversorgung — also Heizung und Warmwasser — künftig klimafreundlich, bezahlbar und sicher gestalten kann. Sie zeigt auf, welche erneuerbaren Energiequellen und Versorgungsstrukturen (z. B. Wärmenetze, Wärmepumpen oder Geothermie) vor Ort wirtschaftlich sinnvoll und umsetzbar sind. Es wird geschätzt, dass jedes Jahr ca. eine Milliarde Euro im Oberland für fossile Wärmeversorgung ausgegeben wird und dieses Geld die Region verlässt.

Ziel ist es, die Wärmeversorgung im Gemeindegebiet wirtschaftlich, langfristig nachhaltig und versorgungssicher zu gestalten. Dabei möchten wir von Anfang an wissen: Wo stehen unsere Bürgerinnen und Bürger sowie die Unternehmen beim Thema Wärme? Was bewegt Sie? Welche Fragen haben Sie? Wo sehen Sie Chancen oder Herausforderungen?

Mit der Teilnahme an unserer kurzen Umfrage können Sie uns bereits entscheidend unterstützen. Die Teilnahme dauert ca. 5 Minuten. Alle Angaben sind anonymisiert, freiwillig und werden ausschließlich im Rahmen der Wärmeplanung verwendet. Alle Angaben werden nur aggregiert verwendet, sodass kein Rückschluss auf eine Person oder eine Adresse möglich ist. Die Daten werden vom Ingenieurbüro energie.concept.bayern GmbH & Co. KG ausgewertet, das die Wärmeplanung im Auftrag der Marktgemeinde Garmisch-Partenkirchen umsetzt.

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Unterstützung bei diesem wichtigen Projekt.

Daniel Schimmer
1. Bürgermeister der Marktgemeinde Garmisch-Partenkirchen

Dies ist eine anonyme Umfrage.

In den Umfrageantworten werden keine persönlichen Informationen über Sie gespeichert, es sei denn, in einer Frage wird explizit danach gefragt.

Wenn Sie für diese Umfrage einen Zugangscode benutzt haben, so können Sie sicher sein, dass der Zugangsschlüssel nicht zusammen mit den Daten abgespeichert wurde. Er wird in einer getrennten Tabelle aufbewahrt und nur aktualisiert, um zu speichern, ob Sie diese Umfrage abgeschlossen haben oder nicht. Es gibt keinen Weg, die Zugangscodes mit den Umfrageergebnissen zusammenzuführen.

Es tut uns leid, aber Sie können nicht fortfahren, ohne zuvor unserer Umfrage-Datenschutzerklärung zuzustimmen.

Ich habe die Datenschutzhinweise zur Online-Beteiligung der Kommunalen Wärmeplanung gelesen und stimme der Verarbeitung meiner Angaben zu diesem Zweck zu.
Datenschutzerklärung anzeigen

Datenschutzhinweise zur Online-Beteiligung im Rahmen der Kommunalen Wärmeplanung

Mit dieser Umfrage möchten wir Sie im Rahmen der Erstellung der Kommunalen Wärmeplanung (KWP) für den Markt Garmisch-Partenkirchen zu Ihrer aktuellen Wärmeversorgung und Ihren Zukunftsplänen befragen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns dabei wichtig.

1. Verantwortlicher
Mit der technischen und fachlichen Durchführung der Wärmeplanung, einschließlich dieser Befragung, ist die energie.concept.bayern GmbH & Co. KG (ecb), Bad Endorf, als Auftragsverarbeiter beauftragt. Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
energie.concept.bayern GmbH & CO. KG
Traunsteiner Str. 11, 83093 Bad Endorf
Matthias Trenkler, Datenschutzbeauftragter

2. Zweck der Datenverarbeitung
Die im Rahmen dieser Umfrage erhobenen Daten – einschließlich der von Ihnen angegebenen Adresse bzw. des Adressbezugs (z. B. Grundstück/Gebäude) – werden ausschließlich zum Zweck der Erstellung der Kommunalen Wärmeplanung nach dem Wärmeplanungsgesetz (WPG) verwendet. Der Adressbezug wird benötigt, um Ihre Angaben räumlich zuordnen und in die gebietsbezogene Analyse der Wärmeversorgung einbeziehen zu können.

3. Aggregierte Auswertung und Veröffentlichung
Ihre adressbezogenen Angaben werden niemals einzeln oder personenbezogen veröffentlicht. In allen Berichten, Präsentationen, Karten und sonstigen Veröffentlichungen im Rahmen der Kommunalen Wärmeplanung werden die Daten ausschließlich in aggregierter Form dargestellt, z. B. auf Ebene von Baublöcken oder Quartieren, sodass kein Rückschluss auf einzelne Personen, Gebäude oder Grundstücke möglich ist.

4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der DSGVO (Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse) in Verbindung mit dem Wärmeplanungsgesetz (WPG). Die Teilnahme an dieser Umfrage ist freiwillig; mit dem Absenden des Fragebogens willigen Sie zusätzlich in die Verarbeitung Ihrer Angaben zum genannten Zweck ein (DSGVO).

5. Kategorien der verarbeiteten Daten

Adresse bzw. Adressbezug (zur räumlichen Zuordnung)
Angaben zur bestehenden Wärmeversorgung (z. B. Heizungsart, Baujahr, energetischer Zustand)
Angaben zu Sanierungs- und Modernisierungsplänen
Ggf. freiwillige Kontaktangaben, sofern Sie eine Rückmeldung wünschen

6. Hosting und technische Durchführung
Die Umfrage wird technisch über die Software LimeSurvey durchgeführt. Diese wird von der LimeSurvey GmbH mit Sitz in Hamburg (Deutschland) bereitgestellt; die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der Europäischen Union.

7. Empfänger der Daten
Zugriff auf die Einzeldaten haben ausschließlich der Markt Garmisch-Partenkirchen und der von ihm beauftragte Dienstleister ecb im Rahmen der Erstellung der KWP. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme gesetzlicher Verpflichtungen.

8. Speicherdauer
Die adressbezogenen Einzeldaten werden bis zum Abschluss der Kommunalen Wärmeplanung gespeichert, längstens jedoch für 2 Jahre nach Erhebung. Danach werden sie gelöscht. Aggregierte, nicht personenbeziehbare Auswertungen können darüber hinaus für die Fortschreibung der Wärmeplanung aufbewahrt werden.

9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass dies bereits erfolgte aggregierte Auswertungen berührt, die keinen Personenbezug mehr aufweisen. Wenden Sie sich hierzu an:

energie.concept.bayern GmbH & CO. KG
Traunsteiner Str. 11, 83093 Bad Endorf
Matthias Trenkler, Datenschutzbeauftragter

Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

10. Freiwilligkeit
Die Teilnahme an dieser Umfrage ist freiwillig. Ihnen entstehen keine Nachteile, wenn Sie nicht oder nur teilweise teilnehmen.

Mit Klick auf "Weiter" bzw. "Absenden" bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzhinweise gelesen haben und mit der beschriebenen Verarbeitung einverstanden sind.